Direto da Alemanha

Direto da Alemanha

Arquivos de Categoria: Alemanha

Em busca da perfeita feira de natal

10 segunda-feira dez 2012

Posted by Deiatatu in Alemanha, Em busca da perfeita feira de natal

≈ 4 Comentários

Nao é mais segredo para ninguém que os países de cultura germânica capricham nas feiras de natal. Cada cidade, por menor que seja, tem as suas barraquinhas montadas normalmente na praca central ou na rua de pedestres.

Pátio do Palácio Thurn und Thaxis – Regensburg

P1050759

P1050758

Uma das feiras mais famosas da Alemanha é a de Nurnberg. O grande „problema“ é que nao é  só você que tem essa informacao, mas os trocentos mil turistas que lotam os finais de semana para beber um pouco de Glühwein, ficando quase que impossível « flanar » tranquilamente pelos stands … a minha dica é se possível evitar sexta-feira e o final de semana se você querer visitar esta feira em Nurnberg.

O Sao Nicolau também nao deve faltar na feira de natal….

P1050756

Bem, mas este post nao é exatamente sobre as feiras de natal nas cidades e sim as feiras de natal « românticas » ( uma outra traducao direta do alemao ) para as feiras montadas digamos assim, num „cenário“ mais « natalino » que pode ser um castelo, palácio ou mosteiro. Tendência que vem aumentando a cada ano.

Carrossel é também “obrigatório” na feira

P1050761

Tenho que confessar que o conceito em si funciona, depois da primeira feira num castelo, você nao vai querer mais ir em feira em cidade e é este o meu caso atualmente.

Para você que está na Europa na época do natal vale a pena dar uma olhada nesta lista de feiras em castelos, talvez tenha uma perto de onde você. Ou você pode usar as palavras chave “Burgweihnachtsmarkt” mais a cidade/regiao onde você está.

Que tal uma cebola frita para esquentar ?

P1050814

Estas feiras sao normalmente nos jardins de castelos ou palácios. Elas se concentram na venda de produtos artesanais na grande maioria e em alguns casos de fabricacao própria.

Para quem está perto de Regensburg tenho duas para recomendar. A primeira é no centro da cidade no Palácio da Condessa Thurn und Taxis. A entrada custa 6.50€ e o ideal é chegar entre 4 e 5 horas que é quando comeca a anoitecer nesta época e as luzes reforcam ainda mais o clima natalino.

Licor/aguardente de fabricacao própria do castelo Gutenenck

P1050808

Já ao que se refere ao clima “medieval” o palácio de Regensburg nao chega nem perto da feira do Castelo de Guteneck ( entrada 4€ ).  A 62 km de Regensburg ( 40 minutos pela Autobahn A93)  este lugar é sem dúvida uma insider tip que apesar de já atrair visitantes de outros estados, está longe de ser um destino do turismo natalino em massa como nas feiras de natal nas grandes cidades.

Um dos pátios do castelo de Guteneck

P1050816

P1050811

Mas afinal o que se espera na “feira de natal ideal”????

Aqui vai a minha lista do que uma feira tem que oferecer para os que buscam o clima de natal perfeito para todos os cinco sentidos :

1. Muitas luzes e a árvore bem iluminada nao podem faltar,  de preferência com neve 🙂

P1050803

P1050805P1050804

2. O cheiro de amêndoas caramelizadas

P1050802

3. Glühwein ( o vinho quente ) ou Feuerzangenbowle

4. Música natalina ou melhor ainda uma banda que toca música medieval

5. Muito enfeite natalino feito a mao

P1050809

P1050755

6. Um presépio “vivo”

P1050815

As feiras medievais/românticas sao normalmente nos 4 finais de semana antes do natal e normalmente comecam a funcionar no comeco da tarde.

Feliz Natal para todos!

Natal na Alemanha: vale a pena?

28 quarta-feira nov 2012

Posted by Deiatatu in Natal na Alemanha

≈ 3 Comentários

Como já falei neste post, dezembro é um mês interessante para se visitar a Alemanha principalmente pelo fato dos alemaes levarem a época natalina muito a sério, com muitos costumes diferentes dos nossos e com muita atencao aos detalhes, característica  típica da cultura germânica 🙂

Eu costumo fazer uma brincadeira com quem me pergunta se é legal passar o Natal na Alemanha ( ou Suíca/Austria ), dizendo que o melhor do natal nestes países sao os preparativos em si e nao a festa própriamente dita.

Turisticamente falando, nos dois feriados ( se comemora o natal por dois dias ) 25 e 26 esta  praticamente tudo fechado:  museus, lojas, castelos, ou seja, pode ser uma roubada…. A menos que se tenha família ou amigos para se comemorar esta data. Assim como no Brasil, sao dois dias dedicados a muita comilanca e à reuniao familiar.

Além  das feiras de natal que comecam a  partir do final de novembro, há vários outros rituais que  acompanham as 4 semanas antes do Natal.

Entre eles está o Adventskranz ( ” coroa do Advento” ). Sao no total 4 velas que sao acesas nos 4 domingos antes do Natal.

Fazer biscoitos de Natal em casa com as criancas é um outro costume muito comum. Já em novembro as livrarias lotam as prateleiras de livros de receitas com as mais diversas bolachinhas, paes de mel e bolos de natal .

O calendário do advento também è um costume muito bonito por aqui. Sao 24 “janelinhas” que fazem a contagem regressiva a partir do dia  1 de dezembro até a véspera de natal.

Todo dia tem uma janela nova para abrir e uma “surpresa” para saborear, o calendário mais popular e tradicional é os que vem com bombons, mas hoje em dia tem todo tipo de calendário possível e imaginável até para cachorros(!) ao invés dos doces tem um biscoitinho para o bichano….

Mas o mais divertido é fazer o seu próprio calendário. Há várias sugestoes na internet ( é só procurar no Google por “Adventskalender basteln” ) que aparecem muitas idéias, como estes calendários.

Vorweihnachtlich: Adventskalender basteln mit Kindern

Adventskalender Weihnachtsmänner

Além do tradicional papai noel, há também o Sao Nicolau. No dia 6 de dezembro ele traz presentes para as criancas que se comportaram bem durante o ano 🙂

Há a troca de presente na véspera mas os alemaes nao esperam a meia-noite para festejar o natal. Muitos vao a missa na véspera e montam a árvore.

Ao invés de peru, os alemaes preferem o ganso como prato clássico natalino servido com Knödel ( é como um “nhoque gigante ” ) e repolho roxo. Entretanto há várias diferencas regionais, em alguns estados a salada de batata com salsichas é o prato escolhido ou carpa.

GänsekeuleNesta foto só ficou faltando o molho…

Próximo post : feiras de natal medievais

Regensburg

10 segunda-feira set 2012

Posted by Deiatatu in Alemanha, Regensburg

≈ 10 Comentários

Faz muito tempo que estou devendo um post desta linda cidade que passa despercebida por muita gente. Apesar de que isto está mudando porque desde 2006 seu centro medieval é patrimônio da Unesco.

Regensburg é com certeza uma das minhas cidades alemas favoritas.

Ela é uma cidade de porte médio para padroes alemaes oferecendo de tudo um pouco, de ruelas medievais charmosas, pracas cheia de cafés, sorveterias e restaurantes até uma belíssima catedral gótica.

Os alemaes frequentemente se referem à atmosfera quase “italiana” em Regensburg no verao com seus cafés bombando. Por ser também uma cidade universitária há muita gente nova na cidade em comparacao a outros lugares onde é visível o envelhecimento da populacao.

A catedral de Sao Pedro construída no século XIII

A melhor atracao de lá é se perder pelo seu centrinho ou fazer um passeio de barco até Kelheim ( mais detalhes em outro post ) pelo rio Danúbio.

Regensburg oferece uma ótima gastronomia. Para quem prefere um menu mais exclusivo $$$, o Restaurante David é imbatível.

Eu também recomendo o Restaurante do Hotel Bischofshof  ao lado da catedral, é muito bom principalmente no verao quando é possível comer no Biergarten ouvindo os sinos da catedral.

Outro lugar clássico para se comer a típica linguica de Regensburg é a Würstkuchl ( a “Cozinha da Línguica ) que fica ao lado da Ponte de Pedra, impossível nao achar. Esta taverna  polariza bastante as opinioes, por um lado “pega-turista” pelos precos abusivos e por outro um must quando se está em Regensburg.

O Rio Danúbio e a Famosa Steinernen Brücke ( Ponte de Pedra ) com a catedral ao fundo

Regensburg pode ser facilmente “encaixada” num roteiro pela Baviera por sua excelente posicao 125 km de Munique ( uma hora e meia – dá pra fazer bate e volta tranquilamente ) ou 115 km de Nuremberg ou ainda em combinacao entre Praga e Munique  tendo Regensburg como pit-stop por exemplo.

Prefeitura de Regensburg

Eu reservaria um dia inteiro para esta belíssima cidade, se for fizer o cruzeiro pelo Danúbio dois. Mais dicas do que fazer ao redor de Regensburg no próximo post.

Campo de Concentração de Flossenbürg

20 sexta-feira abr 2012

Posted by Deiatatu in Campo de Concentração F.

≈ Deixe um comentário

Interrompo a série escandinava para escrever um post que já algum tempo estava em “stand-by“.

Visitar um campo de concentracao não é um “passeio no parque” ainda mais para pessoas mais sensíveis. A atmosfera pesada, os objetos, fotos, filmes enfim tudo  mostra que toda aquela barbaridade aconteceu há pouquíssimo tempo, choca e acaba estragando o dia de ferias de alguns ( foi este o meu caso, nao preciso dizer que as reacoes sao totalmente subjetivas ).

Eu já tinha visitado o campo de Dachau e tinha me prometido, nunca mais pisar em um. Quando estive em Cracóvia, conscientemente abri mao de conhecer o mais temido campo de Auschwitz.

Até que minha última visita brazuca fez questao de conhecer um. Por questoes logísticas o de Flossenbürg é o mais perto de onde estou.

Ele nao é tao notório como o de Dachau e Buchenwald, por ser bem menor, mas a reacao de dar arrepios está sempre presente.

Flossenbürg fica perto da fronteira com a República Checa e nao fica longe da Autobahn A6 que liga Praga a Nürnberg. O ideal é para quem está de carro fazendo o roteiro Praga-Munique por exemplo.

A entrada é gratuita, para quem faz questao em ter um guia, há em ingles, mas tem que agendar antes.

http://www.gedenkstaette-flossenbuerg.de/en/home/

É aconselhável visitar a exposicao do campo logo na entrada, lá há mais informacoes ( também em ingles ) sobre os campos em geral nao só o de Flossenbürg.

Flossenbürg é uma pequena cidade na Baviera que fica a mais de 700 metros de altitude, e o campo fica bem no meio do lugar, é bizarro ver as casas do outro lado do muro.

Königsee parte dois ( atualizado )

06 sábado ago 2011

Posted by Deiatatu in Königsee 2

≈ 6 Comentários

A Igreja Sao Bartolomeu

Há lugares que valem a pena sempre voltar e um deles é com certeza o Königsee. Este lago e seus arredores sao sem sombra de dúvida uma das regioes mais bonitas de toda a Alemanha.

Desta vez “completei” o passeio da última vez e pude visitar o lago de Salet. Este lago é bem menor mas sua água calma e transparente o faz mais bonito que o próprio Königsee.

Lago de Salet

Ao pegar o barco até o Sao Bartolomeu é possível  descer no ponto final do passeio no lago de Salet, custa 16 euros ida e volta.

Ao sair do barco o lago fica a uns 15 minutos a pé. Quem quer dar meia volta no lago leva uns 30 minutos.

Ao fundo da foto se pode ver uma cabana, lá é possível beber leite fresco,mais bucólico impossível 🙂

Aguardem mais posts com atracoes pertinho do Königsee!

Königsee

21 domingo jun 2009

Posted by Deiatatu in Königsee 1

≈ 44 Comentários

P1020887

O Lago Königsee ( König = rei, See = lago ) é assim como o seu nome diz, um lago majestoso. Ele é o supra-sumo dos lagos alemães : a água mais limpida ( potável ), o cenário mais bucólico, as paisagens mais fotografadas,enfim ele é considerado por muitos o lago mais bonito da Alemanha.

Muitas das paisagens dali fazem parte de qualquer folhinha de calendário….

É uma atração imperdível para quem está perto de Salzburg por exemplo ( 25 km de distância ).

O Königsee está dentro do Parque Nacional dos Alpes Berchtesgaden cercado por várias montanhas inclusive o Watzmann ( segunda montanha mais alta da Alemanha ) com cerca de 2000 metros. Tem uma estória sobre o Watzmann e suas montanhas próximas. Segundo a lenda, havia um rei muito malvado que como castigo de Deus o transformou na montanha junto com a  sua esposa  e 7 filhos.

Os passeios de barco começam aqui

P1020838

O Königsee tem 8 km de comprimento e 1250 metros de largura com profundidade de 200 metros. Desde 1909 os barcos sao elétricos preservando desta forma a tranquilidade e limpeza do lago.

O passeio ida-volta (15 euros ) dá uma parada em São Bartolomeu e vai até Salet, onde há um lago menor. Há um guia que explica as peculiaridades do lago e dos seus arredores. Para quem não entende alemão, há guias perto do guichê ( tem também em português!).

P1020840

O ponto inicial do passeio de barco tem uma estrutura super turística. A avenida principal ao lado do estacionamento tem lojas de diversos souvenirs da região e também bugigangas “made in China”.

P1020845

O Watzmann com sua família

P1020853

O passeio é bem tranquilo e dura cerca de 20 minutos até a primeira parada, a Igreja de Bartolomeu, o padroeiro dos agricultores. O interior da igreja não tem nada demais, e não demos sorte pois justamente quando estávamos lá o telhado estava sendo substituído :(.

A foto da net sem os andaimes…. 😦

Foto clássica do Bartolomeu

 

O que vale a pena mesmo uma vez estando lá é o “Biergarten” ao lado da igreja. Os Biergarten fazem  parte da cultura alemã, são os restaurantes ao ar livre onde o que não se falta é cerveja, claro… Este é um dos Biergarten mais bonitos em que já estive, de um lado o Watzmann e do outro o Königsee….

P1020854

Saindo da Igreja Bartolomeu a próxima e última parada é em Salet onde está o Obersee, que é um lago bem menor. Atenção para os horários dos barcos, o último sai às  seis da tarde.

Para fazer tudo com calma, eu faria o passeio de barco até Bartolomeu e Salet num dia sem stress…. mas caso não tenha muito tempo, é melhor faze-lo na parte da manha.

No segundo dia fizemos a subida a montanha Jenner (1874 metros de altura )  Há duas maneiras de chegar lá: a pé ou de bondinho ( 19,50 euros ).

P1020874

A vista lá de cima é de tirar o fôlego. As fotos falam por si.

P1020875

P1020888

Lá em cima têm também um restaurante. Pegamos o bondinho para descer até metade do percurso, pois decidimos fazer a segunda parte á pé.

O restaurante nos pés da montanha Jenner

P1020890

A partir de maio, várias tavernas na montanha abrem para os turistas, muitas delas são bem simples, mas não falta cerveja alemã e pratos típicos bávaros.

Outra dica para quem gosta de cenários bucólicos é o Wimbachklamm. Esta fenda rochosa apresenta várias quedas d´água. A entrada custa 1,50 €.

P1020808

P1020829

Outro must para qualquer fotógrafo/turista é a igreja de Ramsauer. Com certeza todo mundo já teve uma folhinha de calendário com esta igrejinha. Abaixo a minha foto e a foto clássica de calendário.

P1020832

Tivemos muita sorte com a nossa pensão. Por apenas 15€ por pessoa, tivemos direito a um apartamento para 4 pessoas todo equipado e bem cuidado. Assim como no Reino Unido há os B&Bs,  na Alemanha, há as Ferienwohnungen ( casas de férias ), onde as famílias alugam pequenos apartamentos para famílias. Os preços são bem camaradas e se tem a liberdade de ter sua própria cozinha. Fomos no final de maio em que é ainda baixa temporada, mas os preços não sobem muito na alta também. Um site muito útil para achar estadia é o fewo.de, nós ficamos na casa da família Rasp .

 A varanda do nosso apartamento…

P1020833

….com a vista para o Jenner

P1020834

Outra atração famosa da região é a Kehlsteinhaus que foi um presente para Hitler no seu aniversário de 50 anos. Apesar do seu quartel general de Berchtesgaden ter sido destruído, a Kehlsteinhaus é hoje um restaurante. Acesso somente de ônibus e há também um elevador para chegar ao topo da montanha onde está a casa.

A cidade de Berchtesgaden não oferece muito em si, uma volta pelo centrinho já dá para se ter uma idéia de que a maior atração deste lugar é a natureza.

Hirchenhaus

P1020899

Uma das construções mais bonitas de Berchtesgaden é o Hirchenhaus que é de 1594 onde costumava ser uma pensão. Vários prédios do sul da Alemanha tem esta mesma pintura retratando santos ( os bávaros são muito católicos ), anjos, fatos históricos ou paisagens.

P1020898

Bamberg

01 terça-feira abr 2008

Posted by Deiatatu in Alemanha, Bamberg

≈ 4 Comentários

Esta cidade passa despercebida por muitos turistas que estão pelas redondezas de Nüremberg. Bem mais pitoresca e charmosa que a primeira, Bamberg é pequena e compacta, seu centro histórico pode ser visitado em um dia ou uma tarde, dependendo do interesse de cada um.

Prefeitura

Patrimônio histórico da Unesco, Bamberg assim como Würzburg já foi residência de bispos. Já logo numa das entradas do centro velho, se depara com o prédio da antiga prefeitura ( primeira foto ) e seus bonitos afrescos.

bamb2.jpg

Outra marca registrada de Bamberg é a Catedral construída em 1237 onde estão os túmulos do Imperador Henry II e do Papa Clement II. A catedral de Bamberg é uma das mais importantes catedrais medievais da Alemanha e contém uma mistura de diferentes estilos, do gótico ao romanesco.

bamb6.jpg

Outra grande atração no seu interior é o famoso Cavalheiro de Bamberg que é um dos símbolos da cidade.

bamb5.jpg

Como já mencionei antes, Bamberg foi residência dos bispos e por isso há a Antiga Residência ( século XVI ao XVII ) ao lado da Catedral, e ao atravessar a rua fica a  Nova Residência, moradia dos bispos depois do século XVII. A melhor atração mesmo principalmente na primavera/verão é o Jardim das Rosas da Nova Residência.

bamb7.jpg

Infelizmente quando estive lá, a primavera ainda não tinha chegado de vez, mas pelo menos a vista de Bamberg do jardim é também uma atração a parte, além do visual do Mosterio de São Marco.

bamb10.jpg

bamb4.jpg

O Mosteiro de São Marco foi construído no século XII em um dos “sete morros”de Bamberg.

bamb3.jpg

O seu interior é também rico em detalhes e a vista lá de cima já vale a pena a subida.

bamb8.jpg

bamb9.jpg

Apelidada de “pequena Veneza” Bamberg oferece várias ruelas medievais, pontes românticas e boa comida. Quem disse que comida alemã só tem carne de porco? É possível comer uma boa truta na manteiga por 7 euros.

bamb12.jpg

Potsdam

21 terça-feira ago 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha, Postdam

≈ 19 Comentários

O Parque Sanssouci ( do francês: sem preocupação) é uma atração imperdível para quem está em Berlim ( aproximadamente 40 km da capital ).

Considerado o  “Versailles alemão”, este majestoso complexo que tem vários prédios e jardins  se localiza num grande parque e foi criado no século XVIII por Frederico o Grande e aumentado no século XIX por Wilhelm IV.

Abaixo vemos o Novo Palácio. É aí que se encontram a residência real, o teatro, a galeria Pesne e o salão de festas além da famosa Grottensaal ( um luxuoso hall ) . Sua opulência e grandiosidade serviriam como um aviso de que os prussianos estavam mais poderosos do que nunca depois da vitória da Guerra dos  “Sete Anos” na qual eles saíram vitoriosos.

potsdam1.jpg

A construção mais famosa é sem dúvida é o Castelo Sanssouci. Nenhuma outra construção reflete mais a personalidade marcante de Frederico como este pequeno castelo de verão com 12 cômodos. O sonho do rei era cultivar ameixas, figos e uvas nas suas escadarias. Devido ao clima relativamente frio, todas as plantas tem uma proteção de vidro para o inverno.

postdam2.jpg

A “Estufa de Laranjas” ou no original La Orangerie também é outra bela construção que serviria a princípio como palácio para os hóspedes, mas a seguir foi usada como estufa para plantas exóticas. Este palácio de arquitetura renascentista italiana também possuí uma galeria e vale a pena subir nas torres para se ter uma linda vista do parque.

potsdam3.jpg

A Casa de Chá Chinesa prova a fascinação do rei pela cultura chinesa. Apesar de que este pavilhão também apresentar elementos do estilo rococo.

Casa de Chá

 Insipirado na arquitetura de palácios italianos, o rei também mandou construír os Banhos Romanos, com seus jardins, arcadas e um lago artificial.

Banhos Romanos

Em frente dos Banhos Romanos

potsdam8.jpg

Abaixo mais uma construção do complexo: os Novos Aposentos que era um palácio para os hóspedes do rei com seus cômodos suntuosos e salões de festa com estilo rococo. Ao fundo está o Moinho Histórico em estilo holândes.

 

potsdam9.jpg

 

Abaixo está o jardim na frente  do Castelo Charlottenhof, um pequeno mas luxuoso palácio para o príncipe herdeiro Wilhelm IV e sua esposa.

potsdam10.jpg

Os jardins dos palácios também por si só são também uma atração.

Jardins de Potsdam

Vale ressaltar que os palácios de Potsdam também têm uma grande importância para a história mundial, pois foi aí que houve a Confêrencia de Potsdam, onde os grandes líderes dos países vitoriosos da Segunda Guerra iriam decidir como administrar a Alemanha e tentar contornar os efeitos da guerra.

Dinkelsbühl

10 sexta-feira ago 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha, Dinkelsbühl, Rota Romântica

≈ 7 Comentários

Esta pitoresca cidade não fica longe de Rothenburg ob der Tauber e também tem seu charme.

Aliás ela é comparada a uma pequena “Rothenburg” por apresentar algumas características em comum, como a muralha medieval, as torres e o centrinho velho.

dink1.jpg

A grande vantagem desta cidadezinha medieval é que ela não é “entupida” de turistas como Rothenburg. Aqui é tudo mais calmo e os preços podem ser também mais em conta.

dink2.jpg

Com certeza vale a pena passar algumas horas por Dinkelsbühl uma vez estando na Rota Romântica.

Bayreuth

09 quinta-feira ago 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha, Bayreuth

≈ 2 Comentários

 

Bayreuth ( se pronuncia bairóit ), esta simpática cidade bávara pode soar desconhecida aos ouvidos da maioria, mas para quem gosta de ópera e Richard Wagner, é este O LUGAR.

Pois foi neste local que Wagner escolheu para construir sua casa de ópera, o Festspielhaus patrocinado pelo reio Ludwig II que era seu fã incondicional.

Todo ano no verão desde 1876, há o festival de ópera na Festspielhaus ( li em algum lugar que até o nosso imperador PedroII foi à inauguração deste teatro).

É simplesmente impossível conseguir ingressos, a menos que se seja uma celebridade ou político. Todos artistas e músicos envolvidos em tal festival são considerados os melhores do mundo.

Abaixo a mansão de Wagner que hoje é um museu.

 bay-1.jpg

 E os fundos da mansão Wahnfried, onde ele e sua esposa estão enterrados.

bay2.jpg

Bayreuth tem ainda uma outra ligação com a música além de Wagner, a Casa de Ópera da Marquesa é também uma grande atração desta cidade.

bay4.jpg

Construída entre 1744 e 1748 a mando da Marquesa Wilhelmine ( irmã do Rei Frederico da Prússia ), esta casa de ópera era uma das mais famosas do seu tempo. Com sua arquitetura barroca baseada no norte da Itália, este teatro contém um grande camarote que mostrava o quão importante a presença da Marquesa e sua família era para o teatro. Este é sem dúvida um dos poucos teatros do século XVIII que permaneceram intactos desde então.

A Marquesa Wilhelmine foi uma personalidade importante para Bayreuth. Ela era casada com o Marquês de Bayreuth e tinha por residência o Novo Palácio e o Ermitage como uma residência de verão.

bay5.jpg

bay12.jpg

Apesar de sua arquitetura exterior “simples”, os cômodos do Novo Palácio impressionam pelas obras de arte e os diferentes quartos que apresentam um tema diferente, como por exemplo o Cabinete dos Espelhos Fragmentados, a Sala de Música ( Wilhelmine era fascinada por música clássica ) e a Sala das Palmeiras em estilo rococo.

Uma das vantagens de se viajar no verão/primavera são os jardins dos palácios que por si só também são uma atração.

bay6.jpg

Um pouco afastado do centro de Bayreuth,  encontra-se o Palácio Ermitage com seus belíssimos jardins. Criado numa época em que não havia tais jardins na Alemanha, o jardim deste complexo é único.

Este palácio era a residência de verão da Marquesa. Destaque para o Templo do Sol ( foto abaixo ).

bay7.jpg

O que chama atenção nesta parte do Palácio é a estrutura de mosaico de pedras naturais, única na arquitetura alemã.

 

bay8.jpg

Os jardins são grandes e tem cada canto diferente a ser descoberto.

bay9.jpg

bay10.jpg

Baviera

07 terça-feira ago 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha

≈ 4 Comentários

Se ao falar de Alemanha a primeira imagem que vem a cabeça é esta….

 Ou esta….

 Pode se estar mais do que certo que tais imagens vem do estado da Baviera.

É este o típico esteriótipo alemão que é oferecido com sucesso no exterior. E é na Baviera que se encontra quase todos estes “esteriótipos” juntos. Ou seja, é aqui que acontece a Oktoberfest, onde está o famoso castelo Neuschwanstein e onde está grande parte dos Alpes Alemães.

 Os bávaros prezam por sua cultura, tradição e dialetos com muito fervor até hoje, ainda que ameaçados pela globalização. Eles têm muito orgulho de sua origem e são antes de ser alemães, bávaros. Ao invés de encontrar bandeiras alemãs, o que mais se vê na Baviera são as cores azul e branca da bandeira bávara.

Não é só dos roteiros clássicos que vive este belo estado e há ainda muitas outras atrações ainda não descobertas pela grande maioria dos turistas. Isso se deve por não terem tanta propraganda como a Oktoberfest ou o Castelo Neuschwanstein por exemplo.

Vou postando aos poucos aqui algumas atrações imperdíveis uma vez estando por estas bandas, enfim para quem deseja sair do roteiro clássico, a Baviera é um prato cheio, repleto de florestas, castelos e cidades pitorescas.

Rothenburg ob der Tauber

25 quarta-feira jul 2007

Posted by Deiatatu in Rota Romântica, Rothenburg ob der Tauber

≈ 239 Comentários

Tauber vem do nome do rio que corta Rothenburg ( um riacho pra falar a verdade…. ). Esta cidade medieval é sem dúvida a cidade mais famosa da rota romântica. Tão famosa que no verão há uma verdadeira invasão de turistas japoneses e americanos. Enfim, a melhor época para visitá-la é na primavera ou outono, pois a cidade não está tão lotada.

Um dos maiores destaques é andar pelas muralhas medievais ( 2,5 km ) que cercam todo o centro velho. É de graça e se tem uma linda vista da cidade.

rothenburg3.jpg

Por ser muito romântica e estremamente bem cuidada, um passeio pelas suas ruas é uma viagem no tempo. Esta é em si a maior atração da cidade, andar pelas suas inúmeras ruelas e subir na torre da linda prefeitura.

rothenburg4.jpg

A visão de lá de cima é espetacular e vale a pena subir os inúmeros degraus bem íngrimes. ( atenção para as mulheres: evitem subir a torre de saia ou sapato alto!! )

rothenburg5.jpg

A vista da praça é quase perfeita se não fossem os carros. Uma pena que há veículos no centro velho, pois “estraga” um pouco o clima medieval.

rothenburg6.jpg

Esta cidade já foi uma das maiores da Alemanha na época medieval e era rota comercial para o sul da Europa.

rothenburg.jpg

Para quem gosta de decorações natalinas, a loja Kathe Wohlfahrt tem tudo que se possa imaginar durante todo o ano.

Outra atração é o Museu Medieval da Tortura .

 

Würzburg

24 terça-feira jul 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha, Rota Romântica, Würzburg

≈ 21 Comentários

É aí que normalmente a maioria dos turistas começam a Rota Romântica. Está cidade é grande se comparada com as outras da rota. A 220 km de Frankfurt, ela se situa na Francônia, uma região dentro do estado da Baviera ( há uma certa rivalidade entre os francônios- será esta a tradução em português?- e os baváros ).

Cortada pelo Rio Meno ( Main em alemão ), está bela cidade é famosa pelos seus vinhedos e sua arquitetura barroca.

Rio Meno - vista da Marienberg

As maiores atrações estão localizadas no centro e ao atravessar a charmosa Altenmainbrücke ( a velha ponte do Meno ), a mais antiga ponte sobre este rio que foi  construída em 1133 e decorada com 12 figuras barrocas.

A atração mais famosa de Würzburg é sem dúvida o Palácio dos Bispos Residenz ( patrimônio histórico da Unesco desde 1981 ).

Este palácio barroco construído no século XVIII foi residência de bispos e príncipes. Sua atração mais famosa é a escadaria com o belíssimo afresco (18 x 30 metros de extensão ) do veneziano Tiepolo .

escadaria do palácio Residenz

No total há 40 comôdos, destaque para a Sala dos Espelhos e a Sala do Imperador.

sala do imperador

Infelizmente muita coisa foi destruída na segunda guerra mundial, mas tudo foi reconstruído o mais fielmente possível.

O jardim também é uma atração a parte.

Logo que se chega a  primeira vista que se tem de Würzburg é a do forte Marienberg .

marienberg.jpg

No dia em que estávamos lá, havia uma festa medieval no pátio do forte. É muito comum ter tais festas no verão.

marienberg3.jpg

O forte Marienberg é hoje composto de um museu, parque e o charmoso pátio.

marienberg2.jpg

Já na praça central encontra-se a linda Capela de Maria.

kapelle.jpg

Ao lado da capela está a Falkenhaus ( casa do falcão ). Este prédio com estilo rococo foi na Idade Média residência do padre e pertenceu a várias famílias ricas da região. Completamente destruído na Segunda Guerra este prédio foi reconstruído detalhadamente e  é patrimônio da cidade além de ser centro de informações turísticas.

falcao.jpg

A origem da Rota Romântica

03 terça-feira jul 2007

Posted by Deiatatu in A origem da Rota, Rota Romântica

≈ 215 Comentários

O conceito da “Rota Romântica” surgiu na década de 50. Graças ao milagre econômico alemão, o que hoje se tornou uma boa jogada de marketing nomear caminhos, estradas etc., na época foi uma tentativa num primeiro momento de atrair os soldados americanos que estavam estacionados nesta região.

Além disso, era importante mostrar aos turistas que quando se falava em Alemanha, não se pensava somente em guerra e destruição.

Enfim, a Rota foi um sucesso e hoje é sem dúvida uma das atrações mais procuradas.

Ela começa em Würzburg e termina em Füssen.

Dizem que a Rota era a mesma rota comercial usada pelos romanos, a Via Claudia Augusta, que ligava o norte da Itália à cidade de Augsburg, o que é parcialmente verdadeiro. Logo após Augsburg a Rota romana do ano de 47 seguia ao longo do Danúbio e não em direção a Würzburg.

Ao longo dos 350 km num total de 27 cidades, tem-se a impressão de ter voltado no tempo, principalmente as cidades menores conservam seu carácter medieval.

Eu particularmente não fiz a rota em si. Já visitei algumas cidades e vou postando aqui as que conheço.

Garmisch-Partenkirchen

18 segunda-feira jun 2007

Posted by Deiatatu in Alemanha, Garmisch-Partenkirchen

≈ 7 Comentários

 

 

Garmisch-Partenkirchen é uma cidade que tem muitos atrativos e pode servir como base para as outras atrações.

 

Garmisch vista do teleférico

Distância até o castelo Linderhof : 27 km

Distância até o castelo Neuschwanstein : 60 km

Distância até o Palácio Herrenchiemsee : 139 km mais balsa até a ilha

A montanha mais alta da Alemanha fica nesta cidade, o Zugspitze com quase três mil metros.

É possível pegar o bondinho até o topo, apesar de ser caro ( em torno de 47 euros ) a vista é de tirar o fôlego.

Outra dica é a fenda geológica Partenachklamm ( Partenach é o rio que passa pela fenda ).

partnachklamm.jpg

É super fácil de achar, é só seguir as placas no Estádio Olímpico. Custa dois euros e vale a pena andar ao longo da fenda. Se possível leve uma jaqueta a prova d’ água e use sapatos anti-derrapantes.

Lembram do Rei Ludwig? Então o mesmo além de ter construído castelos e palácios, também tinha uma “casa de campo”, a Casa Schachen ( se pronuncia Charrem ) ou Schachenhaus em alemão.

Ele passava cerca de 10 dias por ano na Schachenhaus, normalmente comemorava seu aniversário ali. Ele costumava chegar à noite na sua carruagem e os súditos já sabendo da sua chegada, o recepcionavam com fogos de artifícios e todo o redor da casa era iluminada especialmente para o rei.

Para chegar a Schachenhaus há vários caminhos. Na fenda geológica Partnachklamm há várias placas indicando. O outro caminho é o mesmo que era usado pelo Rei, começa pelo castelo/hotel Elmau.

Infelizmente a Schachenhaus só abre na primavera/verão e só se chega lá a pé. A subida dura em média três horas. No topo da montanha há também um jardim com flores dos Alpes e de outras regiões montanhosas.

flores.jpg

Ao lado da Schachenhaus têm um chalé/restaurante com comidas típicas bávaras e a tradicional Weizen ( cerveja de trigo ).

Para finalizar com chave de ouro, é só caminhar uns 10 minutos até o mirador, de lá dá pra ver a cidade de Garmisch e com sorte e bom tempo o Zugspitze.

alpes.jpg

Outra atração para quem está em Garmisch é o Mosteiro Beneditino Ettal, fica praticamente ao lado do Castelo Linderhof.  Eles fabricam sua própria cerveja e licor. Há uma loja ao lado da catedral nos jardins do mosteiro.

← Posts mais Antigos

Assinar

  • Entradas (RSS)
  • Comentários (RSS)

Arquivos

  • dezembro 2013
  • outubro 2013
  • julho 2013
  • junho 2013
  • maio 2013
  • janeiro 2013
  • dezembro 2012
  • novembro 2012
  • outubro 2012
  • setembro 2012
  • agosto 2012
  • julho 2012
  • maio 2012
  • abril 2012
  • março 2012
  • fevereiro 2012
  • janeiro 2012
  • dezembro 2011
  • novembro 2011
  • outubro 2011
  • setembro 2011
  • agosto 2011
  • julho 2011
  • abril 2011
  • fevereiro 2011
  • janeiro 2011
  • dezembro 2010
  • novembro 2010
  • setembro 2010
  • agosto 2010
  • julho 2010
  • junho 2010
  • maio 2010
  • abril 2010
  • março 2010
  • fevereiro 2010
  • janeiro 2010
  • junho 2009
  • maio 2009
  • abril 2009
  • março 2009
  • fevereiro 2009
  • janeiro 2009
  • dezembro 2008
  • novembro 2008
  • setembro 2008
  • agosto 2008
  • julho 2008
  • maio 2008
  • abril 2008
  • março 2008
  • fevereiro 2008
  • dezembro 2007
  • outubro 2007
  • setembro 2007
  • agosto 2007
  • julho 2007
  • junho 2007

Categorias

  • Albânia
    • Gjirokaster
  • Alemanha
    • Bamberg
    • Bayreuth
    • Campo de Concentração F.
    • Castelos do Rei Ludwig
    • Em busca da perfeita feira de natal
    • Garmisch-Partenkirchen
    • Königsee 1
    • Königsee 2
    • Natal na Alemanha
    • Postdam
    • Regensburg
    • Rota Romântica
      • A origem da Rota
      • Dinkelsbühl
      • Rothenburg ob der Tauber
      • Würzburg
  • Bem vindos!
  • Blogagem coletiva
  • Bulgária
    • Introducao
    • Mosteiros
    • O país das rosas e o Mar Negro
    • Plovdiv
    • Veliko Tarnovo
  • Croácia
  • Deiatatu na mídia
  • Dicas viagem
    • Como planejar o seu roteiro de viagem – parte 1
    • Melhor época para Alemanha?
    • O que vestir no inverno europeu?
  • Egito
    • Abu Simbel
    • Assuan
    • Cairo
    • Edfu
    • Guia de sobrevivência
    • Ilha de Philae
    • Kom Ombo
    • Luxor
  • Escandinávia
    • Dinamarca
    • Noruega
      • Alesund
      • Bergen
      • Estrada Trollstigen
      • Geiranderfjord
      • Geleira de Joestedeal
      • Hardangerfjord
      • Igrejas de Madeira
      • Rota Dourada
      • Ultimas impressoes
    • Suécia
      • Castelo de Gripsholm
      • Estocolmo
      • Interior da Suécia
  • Eslovenia
  • França
    • Carcassone
    • Provence
    • Vale do Loire
  • Grécia
    • Delphi
    • Dicas gerais
    • Meteora
    • Monenvassia e Olympia
    • Naplion / Mistras
    • Península de Mani
  • Holanda
    • Tulipas e mais tulipas em Keukenhof
  • Hungria
    • Budapeste
    • Eger
  • Irlanda
    • Dublin
      • Arredores de Dublin
  • Irlanda do Norte
    • (London)Derry
    • Belfast
    • Giant´s Causeway
    • Planejamento
  • Itália
    • Alpes Italianos Dolomitas
    • Costa Amalfitana
    • Pompéia
  • Polônia
    • Cracóvia
  • Reino Unido
    • Escócia
      • Edinburgh
      • Highlands
      • Noroeste da Escócia
      • Roteiro de dez dias pela Escócia
    • Inglaterra
      • Bath
      • Kent
    • País de Gales
  • Rep. Tcheca
    • Castelo Hluboká
    • Cesky Krumlov
    • Marienbad
  • República de Montenegro
    • Kotor
  • Romenia
    • Um tour de 5 dias pela Romênia
  • Sicília
    • Cefalú e Segesta
    • Erice e Monreale
    • Etna e arredores
    • Taormina
  • Sudeste Asiático
    • Sudeste Asiático – Dicas gerais
      • Vietnã
  • Sumiço

Meta

  • Cadastre-se
  • Fazer login

Blog no WordPress.com.

Cancelar
Privacidade e cookies: Esse site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você concorda com seu uso.
Para saber mais, inclusive sobre como controlar os cookies, consulte aqui: Política de cookies